Raindrops是Jannine Weigel新專輯的其中一首歌,
就是那個因為Let it go youtube紅起來的網路歌手,翻唱過好多個
我好喜歡她唱個的聲音!!!
Raindrops
Let the raindrops wash away All the pain of yesterday
讓雨水沖刷過去所有的痛苦
Like the river flows It's streaming down my face
即便滾滾河水淹沒我的臉龐
But I need this in my life
但我需要他滋潤我的生命
When the sky goes dark and the well runs dry
Like a thousand teardrops falling from the sky
就需要淚水的滋潤和救贖
Heaven's telling me to keep walking for miles
即使痛苦也要繼續前進
Oh for a thousand miles
要繼續往前走
It's pouring all around me
四周下著傾盆大雨
It feels like the storm is coming
我知道下一風暴就要來了
And wash it all (oh oh) away
那就克服它吧
Like raindrops falling Like raindrops falling
像是雨水般的將它沖刷殆盡
Raindrops falling (falling, falling, falling)
沖刷殆盡吧
Raindrops falling
眼前將會是一片晴空萬里
Let the rain drops wash away
雨水會沖刷走一切
All the mess that I have made Like the river flows
河水會淹沒一切我所犯的錯誤
Until the flood comes rushing in
直到洪水氾濫
But I need this in my life
但是我仍需要它的滋潤
When the sky goes dark and the well runs dry
我在絕望的枯井裡掙扎
It's cloudy here in my mind
思緒一片混亂
Like a thousand teardrops falling from the sky
我需要淚水的滋潤和救贖
heaven's telling me to keep walking for miles
即使痛苦也要繼續前進
Oh for a thousand miles
要繼續向前走
It's pouring all around me
四周下著傾盆大雨
It feels like the storm is coming
我知道下一個風暴就要來了
And wash it all (oh oh) away
那就克服它吧
Like raindrops falling
像是雨水般沖刷殆盡
Like raindrops falling
沖刷殆盡吧
Raindrops falling (falling, falling, falling) Raindrops falling
眼前將會是一片晴空萬里
Let the raindrops wash away
就讓與水洗滌一切
All the pain of yesterday
昨日的痛苦將不復存在
Like the river flows Like the river flows Sky...
河水會淹沒所有
When the sky goes dark and the well runs dry Miles…
當深陷絕望時
Like a thousand teardrops falling from the sky
淚水像水般從天而降
It's pouring all around me
下起了傾盆大雨
It feels like the storm is coming
我知道更多的考驗還在身後
And wash it all (oh oh) away
但是總是會解決的
Like raindrops falling
與水會將它沖刷殆盡
Like raindrops falling
與水能洗滌一切
Raindrops falling (falling, falling, falling)
我在痛苦的沙漠中行走
Raindrops falling
但雨水滋潤了它
Let the raindrops wash away All the pain of yesterday
昨日的痛苦已不復存在
Like the river flows It's streaming down my face
因為一切早已雨過天青
留言列表
